Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.
Avez-vous perdu votre e-mail d'activation ?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


 

Auteur Sujet: Nouveau projet de traduction française pour Ever 17  (Lu 1502 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

  • Hors ligne VNdex
  • Administrateur
  • Full Member
  • *****
  • Messages: 226
  • Karma: +55/-0
  • VNdex fait voter ses potes.VNdex fait voter ses potes.VNdex fait voter ses potes.VNdex fait voter ses potes.VNdex fait voter ses potes.
    • Voir le profil
    • VNdex
    • Awards
Nouveau projet de traduction française pour Ever 17
« le: mai 14, 2014, 08:53:11 am »

Le blog Alpha Infinity Projectouvert récemment, a annoncé le début de la traduction du visual novel Ever17 -the out of infinity-, du studio Kid (Never7, Remember11) qui a fermé en 2004, et écrit par Kotaro Ushikoshi, l'écrivain de Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors et Zero Escape: Virtue's Last Reward.


Synopsis :Ever_17-_The_Out_of_Infinity


Ever17 est l'histoire de sept personnes qui se retrouvent emprisonnées dans le parc d'attraction sous-marin LeMU à 46 mêtres sous la surface. Alors que tout porte à croire qu'un jour normal va se passer dans le parc, un accident survient brutalement, et place presque la moitié du parc sous l'eau. Le chemin jusqu'à la surface et les lignes de communication sont coupés et avec ça, LeMu est constamment assailli par la pression sous-marine, qui limite le temps du sauvetage à 119 heures. Mais s'échapper n'est pas la seule préoccupation, beaucoup de questions vont être soulevés sur la légitimité de l'accident et si oui ou non ceux emprisonnés ont été amenés ici pour une raison.


 


D'après l'auteur du blog si la traduction d'Ever17 se déroule suffisamment bien, la traduction des visual novels de la même série Never7 et Remember11 sera envisagé.


 



 

 

Page générée en 0.023 secondes avec 22 requêtes.